Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya
Imam Nasa'i : 770
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَأَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلَاةَ فَأَتَانِي ابْنُ صَامِتٍ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَبَ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ إنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
اسان کي [زياد بن ايوب] ٻڌايو آهي، چيو آهي؛ اسان کي [اسماعيل بن عليه] ٻڌايو آهي، چيو آهي؛ اسان کي [ايوب] [ابو العليه البر] کان ٻڌايو آهي، هن چيو؛ 'زياد پنهنجي نماز ختم ڪئي، پوءِ [ابن شميت] مون وٽ آيو. پوءِ مون هن کي ڪرسي تي ويهڻ جي دعوت ڏني. ۽ هو ويٺو. پوءِ مون فوري طور تي هن کي عبري جي ڪمن بابت ٻڌايو. پوءِ هن پنهنجا ٻئي چپ ڪٽيا ۽ منهنجي ران تي ڌڪ هنيو، ۽ چيو: 'مون هڪ ڀيرو [ابو ذر] کان پڇيو جيئن توهان مون کان پڇيو هو، ۽ هن - ابو ذر - منهنجي ران تي ائين ڌڪ هنيو جيئن مون توهان جي ران تي ڌڪ هنيو. هن - ابو ذر - چيو: 'مون هڪ ڀيرو رسول الله صلي الله عليه وسلم کان پڇيو جيڪو توهان مون کان پڇيو هو، پوءِ هن، ان شاء الله عليه وسلم، منهنجي ران تي ائين ڌڪ هنيو جيئن مون توهان جي ران تي ڌڪ هنيو!' 'ان شاء الله عليه وسلم، چيو، 'صحيح وقت تي نماز پڙهو.' جيڪڏهن توهان پاڻ کي انهن سان گڏ نماز پڙهندا ڏسو - بڇڙا حڪمران/امام - ته پوءِ انهن سان گڏ نماز پڙهو ۽ اهو نه چئو ته، 'مون نماز پڙهي آهي، تنهن ڪري مان ٻيهر نماز نه پڙهندس'.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 3419, 11539, 15127, 15137, 16685, 17430, 20344, 20361, 20453, 20504, 20505, 20515, 21012, 21625, 21629, 21722, 22732
Imam Bukhari : 498, 499
Imam Muslim : 830, 1027, 1028, 1029, 1030, 1031, 1032
Imam Abu Dawud : 367, 368, 369, 370
Imam Tirmidzi : 161
Imam Nasa'i : 770, 771, 850
Imam Ibnu Majah : 1245, 1246, 1247, 2853
Imam Darimi : 1199, 1200