Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Nasa'i : 516

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَقِمْ مَعَنَا هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ عِنْدَ الْفَجْرِ فَصَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ رَأَى الشَّمْسَ بَيْضَاءَ فَأَقَامَ الْعَصْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ وَقَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ ثُمَّ أَمَرَهُ مِنْ الْغَدِ فَنَوَّرَ بِالْفَجْرِ ثُمَّ أَبْرَدَ بِالظُّهْرِ وَأَنْعَمَ أَنْ يُبْرِدَ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ وَأَخَّرَ عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ قَبْلَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ فَصَلَّاهَا ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ وَقْتُ صَلَاتِكُمْ مَا بَيْنَ مَا رَأَيْتُمْ

আমাক জনাইছে [আমৰ বিন হিছাম] তেওঁ ক’লে; আমাক [মখলাদ বিন ইয়াজিদ] [ছুফিয়ান আৎছ ছাউৰী]ৰ পৰা [আল কামাহ বিন মাৰ্ৎছাদ]ৰ পৰা [চুলাইমান বিন বুৰাইদাহ]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ ক’লে; এজন ব্যক্তি ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ ওচৰলৈ আহি নামাজৰ সময়ৰ বিষয়ে সুধিলে। তেওঁ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে উত্তৰ দিলে, ‘আহা এই দুদিন আমাৰ লগত নামাজ পঢ়িব’। তাৰ পিছত তেওঁ বিলালক ভোৰত ইকামত ক’বলৈ আদেশ দিলে, তাৰ পিছত তেওঁলোকে ফজৰ -ফাউন- নামাজ কৰিলে। তাৰ পিছত তেওঁ ছাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে বিলালক আদেশ দিলে -সূৰ্য্য অস্ত হ’লে ইকামত কৰিব আৰু তাৰ পিছত দুপৰীয়াৰ নামাজ কৰিব। তাৰ পিছত সূৰ্য্য বগা হোৱা দেখি ইকামত কৰিবলৈ আৰু তাৰ পিছত আছৰ নামাজলৈ যাবলৈ আদেশ দিলে। সূৰ্যাস্তৰ সময়তো ইকামত আদেশ দিছিল, তাৰ পিছত মাগৰিব নামাজ পঢ়িছিল। তাৰ পিছত ৰঙা মহিমা নোহোৱা হ’লে ইকামত কৰিবলৈ আদেশ দিলে, তাৰ পিছত ঈছাৰ নামাজ আদায় কৰিব। পিছদিনা ৰাতিপুৱাৰ পোহৰ বিয়পি পৰালৈকে ৰাতিপুৱাৰ নামাজ শেষ কৰি ইকামত কৰিবলৈ আদেশ দিলে। তাৰ পিছত বতৰ ঠাণ্ডা নোহোৱালৈকে ঝুহুৰৰ নামাজ পিছুৱাই দিলে আৰু এই পলম - ঠাণ্ডা বতৰ - কিমান আনন্দৰ কথা আছিল। তাৰ পিছত সূৰ্য্য বগা হ’লে আছৰৰ নামাজ পঢ়িলে আৰু ৰঙা পোহৰ নোহোৱা হোৱাৰ আগতে মাগৰিব নামাজ নামাজ পঢ়ালৈকে এইটোও শেষ কৰিলে, তাৰ পিছত ঈশাৰ নামাজৰ বাবে আন এটা ইকামত আদেশ দিলে যেতিয়া বাটৰ এক তৃতীয়াংশ হ’ল, তাৰ পিছত ঈছা নামাজ কৰিলে। তাৰ পিছত তেওঁ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে; 'ক'ত আছে নামাজৰ সময়ৰ কথা সোধা মানুহবোৰ।' আপোনাৰ প্ৰাৰ্থনাৰ সময়বোৰ আপুনি দেখাৰ দৰেই।