Imam Nasa'i : 457

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي كِنَانَةَ يُدْعَى الْمُخْدَجِيَّ سَمِعَ رَجُلًا بِالشَّامِ يُكْنَى أَبَا مُحَمَّدٍ يَقُولُ الْوِتْرُ وَاجِبٌ قَالَ الْمُخْدَجِيُّفَرُحْتُ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَاعْتَرَضْتُ لَهُ وَهُوَ رَائِحٌ إِلَى الْمَسْجِدِ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ فَقَالَ عُبَادَةُ كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللَّهُ عَلَى الْعِبَادِ مَنْ جَاءَ بِهِنَّ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يَأْتِ بِهِنَّ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ

Uns [Qutaibah] wurde von [Malik] von [Yahya bin Sa'id] von [Muhammad bin Yahya bin Habban] von [Ibn Muhairiz] berichtet, dass ein Mann vom Stamm der Bani Kinanah – gewöhnlich [Al-Mukhdaji] genannt – in Scham jemanden – mit dem Beinamen Abu Muhammad – sagen hörte: „Das Witr-Gebet ist Pflicht.“ Al-Mukhdaji sagte: „Ich ging sofort zu Ubadah bin Shamit, erklärte es ihm und erzählte ihm auch, was Abu Muhammad gesagt hatte, während er sich in der Moschee ausruhte. ['Ubadah] sagte dann: „Abu Muhammad lügt!“ Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagen: „Die fünf Gebetszeiten, die Seinen Dienern zur Pflicht geworden sind: Wer sie verrichtet, ohne die Pflicht dieser Gebete auch nur im Geringsten zu verachten, der hat einen Bund mit Allah, ins Paradies eingelassen zu werden. Wer sie aber nicht verrichtet, der hat keinerlei Bund mit Allah. Wenn Allah will, wird Er ihn bestrafen, und wenn Er will, wird Er ihn ins Paradies einlassen.“