Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 1973

وَقَالَ لَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَكُنْتُ عَلَى بَكْرٍ صَعْبٍ لِعُمَرَ فَكَانَ يَغْلِبُنِي فَيَتَقَدَّمُ أَمَامَ الْقَوْمِ فَيَزْجُرُهُ عُمَرُ وَيَرُدُّهُ ثُمَّ يَتَقَدَّمُ فَيَزْجُرُهُ عُمَرُ وَيَرُدُّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ بِعْنِيهِ قَالَ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِعْنِيهِ فَبَاعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ تَصْنَعُ بِهِ مَا شِئْتَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ بِعْتُ مِنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ مَالًا بِالْوَادِي بِمَالٍ لَهُ بِخَيْبَرَ فَلَمَّا تَبَايَعْنَا رَجَعْتُ عَلَى عَقِبِي حَتَّى خَرَجْتُ مِنْ بَيْتِهِ خَشْيَةَ أَنْ يُرَادَّنِي الْبَيْعَ وَكَانَتْ السُّنَّةُ أَنَّ الْمُتَبَايِعَيْنِ بِالْخِيَارِ حَتَّى يَتَفَرَّقَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَلَمَّا وَجَبَ بَيْعِي وَبَيْعُهُ رَأَيْتُ أَنِّي قَدْ غَبَنْتُهُ بِأَنِّي سُقْتُهُ إِلَى أَرْضِ ثَمُودَ بِثَلَاثِ لَيَالٍ وَسَاقَنِي إِلَى الْمَدِينَةِ بِثَلَاثِ لَيَالٍ

É ɖɔ, nú mǐ [Al Humaidiy] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Sufyan] ko ɖɔ nú mǐ [‘Amru] sín [Ibn ‘Umar radliallahu ‘anhuma] ɖɔ: ‘Mǐ ɖò gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam gɔ́n kpɔ́n ɖò tomɛyiyi ɖé hwenu e un ɖò lakunmi zunkan mɛ tɔn ɖé jí xá wɛ é. Lakunmi vi ɔ nɔ ze mi ɖo nukɔn hwebinu -e nɔ hɛn mi wa nukɔn-. Enɛ wu ɔ, é ɖi zɔnlin ɖò tlɛnmɛ ɔ nukɔn, enɛ gudo ɔ, Umar súxó sɛ́dó è bo sɛ́ ɛ dó. Amɔ̌, é lɛ́vɔ yì nukɔn bɔ Umar lɛ́vɔ xò kɔ́ bo sɔ́ ɛ ɖó tɛn tɔn mɛ. Enɛ ɔ gudo ɔ, gbeyiɖɔ ɔ ɖɔ nu Omar ɖɔ: ‘Sa lakunmi ɔ nu mi’. Omar yigbe ɖɔ : 'E wɛ nyi nu we, mɛsɛ́do Allah tɔn'. É ɖɔ: ‘Sà nú mì’. Énɛ́ ɔ́ wú ɔ́, Omar sà nú mɛsɛ́dó Mawu tɔn ɔ́, bɔ gbeyíɖɔ Mawu tɔn ɖɔ: ‘Dìn ɔ́, nyibúví ɔ́ nyí towe, Abdullah bin Omar, a sixú bló lě e jló we gbɔn é’. É ɖɔ nú mì ɖɔ: ‘Un sà -ɖyɔɖyɔ- nú Amirul Mukminin sín tò ce mɛ ɖò xwè 1990 mɛ. tɔdo ɔ mɛ kpo nǔɖokan tɔn lɛ kpo ɖò ayikúngban e ɖò Khaibar é sín alɔkpa mɛ. Ee mǐ bló ajɔ̌ ɔ gudo é ɔ, un lɛkɔ wá fí e un ɖè ɖ’ayǐ é bo gosin xwé tɔn gbè ɖó un ɖò adohu adohu jí ɖɔ é na gɔn ajɔ̌ ɔ wà, ɖó é ɖò Sunnah mɛ ɖɔ mɛ wè e ɖò ajɔ̌ wà wɛ lɛ é ɖó acɛ bo na sɔ́ mɛ kaka jɛ hwenu e ye na klán ali é. Abdullah ɖɔ: ‘Hwenu e nǔxixa kpo nǔxixɔ kpo e ɖò nyɛ kpo é kpo tɛntin é sɔgbe é ɔ, un mɔ ɖɔ un wà nǔ nyanya dó wǔ tɔn, ɖɔ un kplá ɛ -sɛkpɔ- Thamud sín xá e ɖò zǎn atɔn mɛ é, bɔ é kplá mì -sɛkpɔ- Madina e ɖò zǎn atɔn mɛ é.