伊玛目提尔米吉 : 3549
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَجَلَسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْتَظِرُونَهُ قَالَ فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا دَنَا مِنْهُمْ سَمِعَهُمْ يَتَذَاكَرُونَ فَسَمِعَ حَدِيثَهُمْ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَجَبًا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ اتَّخَذَ مِنْ خَلْقِهِ خَلِيلًا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا وَقَالَ آخَرُ مَاذَا بِأَعْجَبَ مِنْ كَلَامِ مُوسَى كَلَّمَهُ تَكْلِيمًا وَقَالَ آخَرُ فَعِيسَى كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ وَقَالَ آخَرُ آدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ وَقَالَ قَدْ سَمِعْتُ كَلَامَكُمْ وَعَجَبَكُمْ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُ اللَّهِ وَهُوَ كَذَلِكَ وَمُوسَى نَجِيُّ اللَّهِ وَهُوَ كَذَلِكَ وَعِيسَى رُوحُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ وَهُوَ كَذَلِكَ أَلَا وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا حَامِلُ لِوَاءِ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يُحَرِّكُ حِلَقَ الْجَنَّةِ فَيَفْتَحُ اللَّهُ لِي فَيُدْخِلُنِيهَا وَمَعِي فُقَرَاءُ الْمُؤْمِنِينَ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَكْرَمُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ وَلَا فَخْرَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
他说:[阿里·本·纳赫斯尔·本·阿里·贾赫达米]告诉我们[乌拜杜拉·本·阿卜杜勒·马吉德]告诉我们[扎马·本·萨利赫]从[萨拉玛·本·瓦赫拉姆]从[伊克里玛]从[伊本·阿巴斯]那里得知; “真主的使者(愿主福安之)的一些圣伴正坐着等候他。他出去后,走到他们跟前,听他们谈话。他们中有人惊叹道,真主竟从祂的造物中拣选了易卜拉欣为祂的挚爱;另一些人则说:‘难道还有比穆萨更特别的人吗?因为真主曾直接与他对话。’还有人说:‘尔撒是真主的言辞(用真主的言辞“有”创造),也是祂的灵性。’另一些人则说:‘真主拣选的是阿丹。’于是,他走到他们面前,向他们问安,说道:‘我听到了你们的谈话和你们的惊叹,的确,易卜拉欣是祂的挚爱,正如你们所说。’”同样,穆萨是真主直接指示的人,他就是这样;尔撒是真主的判决和精神的体现,他就是这样;阿丹是真主拣选的人,他就是这样;而我是真主所喜爱的,我并非自夸,我是复生日赞美真主的旗手,我无意自夸;我是审判日第一个为真主求情的人,也是第一个被真主求情的人,我无意自夸;我是第一个拨动天链的人,真主打开天门,将我与信士中的穷人一同安置其中,我无意自夸;在真主看来,我是自始至终最尊贵的人,我无意自夸。”艾布·尔撒说:“这段圣训属于隐秘圣训。”