Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

इमाम बुखारी : 1913

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كَلْبِي وَأُسَمِّي فَأَجِدُ مَعَهُ عَلَى الصَّيْدِ كَلْبًا آخَرَ لَمْ أُسَمِّ عَلَيْهِ وَلَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَ قَالَ لَا تَأْكُلْ إِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى الْآخَرِ

यह हमारे लिए वर्णित है [अबू अल वालिद] ने हमारे लिए वर्णित किया है [स्यूबा] ने कहा, मुझे [अब्दुल्ला बिन अबू अस-सफर] ने [अश-स्याबी] से [अदी बिन हातिम रदलिल्लाहु अन्हु] ने बताया है: मैंने पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से शिकार में लगे तीर के बारे में पूछा, तो उन्होंने कहा: "यदि तीर किनारे से लगे और शिकार मर जाए तो उसे मत खाओ क्योंकि वह मर गया है क्योंकि वह तीर की तेज नोक से नहीं मारा गया था।" मैंने कहा: "अल्लाह के रसूल, मैंने अपने शिकार कुत्ते को बसमला कहकर जाने दिया, फिर मैंने पाया कि शिकार जानवर पर एक और कुत्ता था जिसे मैंने बसमला नहीं कहा और मुझे नहीं पता कि दोनों कुत्तों में से किसने शिकार जानवर को मार डाला।" तो पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "इसे मत खाओ, क्योंकि तुमने अपने कुत्ते के लिए बसमला कहा और दूसरे कुत्ते के लिए नहीं।"