Imam Tirmidzi : 3256

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الصَّنْعَانِيُّ قَال سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ رَأْيُ عَيْنٍ فَلْيَقْرَأْ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ وَإِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ وَإِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَى هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ رَأْيُ عَيْنٍ فَلْيَقْرَأْ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ وَلَمْ يَذْكُرْ وَإِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ وَإِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ

Usitjele [u-Abbas bin Abdul 'Azhim Al 'Anbari] usitjele [u-Abdur Razzaq] usitjele [u-Abdullah bin Bahir] ku-[Abdur Rahman okungu-Ibn Yazid Ash Shan'ani], wathi; Ngezwa [u-Ibn Umar] athi; U-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wathi: 'Nanyana ngubani ofuna ukubona ilanga lokwahlulela njengelihlo, kufanele afunde amavesi: Idzasysyamsu kuwwirat, Idzas Samaaunfatharat, kanye ne-idzas samaaunsyaqqat. I-hadith le yi-hasan gharib hadith, begodu [u-Hisyam bin Yusuf] nabanye bahlathulule i-hadith le ngale-sanad. Wathi: 'Nanyana ngubani ofuna ukubona ilanga lokwahlulela njengokubona ngamehlo, kufanele afunde: Idzasysyamsu kuwwirat, begodu akakhulumi nge-Idzas samaaun fatharat ne-Idzas samaaun syaqqat'.