Imam Tirmidzi : 2773

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا فِي الْمَسْجِدِ يَقُومُ عَلَيْهِ قَائِمًا يُفَاخِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ حَسَّانَ بِرُوحِ الْقُدُسِ مَا يُفَاخِرُ أَوْ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالْبَرَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ

ነጊሩና ኣሎ [እስማዒል ቢን ሙሳ ኣልፋዛሪ]ን [ዓሊ ቢን ሑጅርን] ትርጉሙ ሓደ እናሃለወ ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም፤ ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኣቡ ኣዝ ዚናድ] ካብ [ሂስያም ቢን ኡርዋ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዓዒስያ] ኢሉ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንሓሰን -ቢን ጣቢት- ኣብ መስጊድ መንበረ ጵጵስና ከቐምጥ ኣዘዘ፣ ማለት ከም ደው ዝበለሉ ቦታ፣ ብዛዕባ ገዛእ ርእሱ ይምካሕ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ወይ ንረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ይከላኸለሉ፣ ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በለ: ብሓቂ ኣላህ ንሓሰን ኣበርቲዕዎ። ምስ መንፈስ ቁዱስ ንረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሳላም ክምካሕ ወይ ክከላኸል ዝኽእል። [እስማዒል ቢን ሙሳ]ን [ዓሊ ቢን ሑጅርን] ክልቲኦም ከም ዝበሉ ተነጊሩና ኣሎ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኣቡ ኣዝ ዚናድ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዑርዋ] ካብ [ዓዒስያ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ብተመሳሳሊ ሓዲስ። ኣብዚ ምዕራፍ እዚ ድማ ካብ ኣቡ ሑራይራን ኣልባራን ሓዲስ ኣሎ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓዲስ ሓሰን ሻሂሕ ጋሪብ ማለት ሓዲስ ኢብን ኣቡ ኣዝ ዚናድ እዩ።