Gelang Penghuni Surga dan Cahaya yang Mengalahkan Matahari

Imam Tirmidzi : 2461

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ ظُفُرٌ مِمَّا فِي الْجَنَّةِ بَدَا لَتَزَخْرَفَتْ لَهُ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَ فَبَدَا أَسَاوِرُهُ لَطَمَسَ ضَوْءَ الشَّمْسِ كَمَا تَطْمِسُ الشَّمْسُ ضَوْءَ النُّجُومِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ وَقَالَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

اسان کي [سويد بن نصر] ٻڌايو آهي اسان کي [ابن المبارڪ] اسان کي [ابن لحية] ٻڌايو آهي [يزيد بن ابو حبيب] کان [داؤد بن عامر بن سعد بن ابي وقاش] کان [پنهنجي پيءُ] کان [پنهنجي ڏاڏي] کان، رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'جيڪڏهن آسمان ۾ ميخن سان ڀريل شيءِ نظر اچي ته آسمان ۽ زمين جا پاسا ان سان سينگاريا ويندا، جيڪڏهن آسمان جو ڪو ماڻهو ظاهر ٿئي ۽ سندس ڪنگڻ نظر اچن ته سج ضرور وسامي ويندو جيئن سج تارن جي روشني کي وسائي ٿو. ابو عيسيٰ چيو؛ هي حديث غريب آهي، اسان صرف هن سند کي ابن لحية جي حديث مان ڄاڻون ٿا. [يحيى بن ايوب] هي حديث [يزيد بن ابو حبيب] کان روايت ڪئي ۽ چيو ته؛ [عمر بن سعد بن ابي وقاش] کان، رسول الله صلي الله عليه وسلم کان.