Imam Bukhari : 1782

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ صَائِمًا فَحَضَرَ الْإِفْطَارُ فَنَامَ قَبْلَ أَنْ يُفْطِرَ لَمْ يَأْكُلْ لَيْلَتَهُ وَلَا يَوْمَهُ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ صَائِمًا فَلَمَّا حَضَرَ الْإِفْطَارُ أَتَى امْرَأَتَهُ فَقَالَ لَهَا أَعِنْدَكِ طَعَامٌ قَالَتْ لَا وَلَكِنْ أَنْطَلِقُ فَأَطْلُبُ لَكَ وَكَانَ يَوْمَهُ يَعْمَلُ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَجَاءَتْهُ امْرَأَتُهُ فَلَمَّا رَأَتْهُ قَالَتْ خَيْبَةً لَكَ فَلَمَّا انْتَصَفَ النَّهَارُ غُشِيَ عَلَيْهِ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ }فَفَرِحُوا بِهَا فَرَحًا شَدِيدًا وَنَزَلَتْ{ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمْ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ }

A fen fis ngenikich pwe [‘Ubaidullah bin Musa] seni [Israel] seni [Abu Ishaq] seni [Al Bara’ radliallahu ‘anhu] a apasa; ‘Me lein chiechien Muhammad sallallaahu ‘alaihi wasallam, a wor emon, lupwen a echikipin me lupwen a tori fansoun an epwe atai ewe echikipin, a kan annut mwen an epwe atai ewe echikipin pwe esap mongo och mettoch le pwin me lon ran tori lekuniol. Iwe, eu fansoun Qais bin Shirmah Al Ansariy a fori echikipin me lupwen a tori fansoun an epwe atai ewe echikipin, a feito ren puluwan we o apasa ngeni: ‘A wor om mongo?’ Pwúlúwan we a apasa: ‘Ewer, nge upwe feiló pwe upwe kútta mwéngé fán itom’. Iwe lekuniol a angang weires tori an a annut me mwirin a annut. Iwe, pwülüan we a feito. Nupwen punuwan we a kuna i -a annut-, punuwan we a apasa: ‘Iei om lus’. Iwe non ewe pwinin Qais a faini. Iwe, ei pworaus a tori ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam, iwe, a feitiu ewe kapasen Allah Ta’ala QS Al Baqarah wokisin 197 mi wewe ngeni: -‘A mumuta ngenikemi lon ewe pwinin maramen echikipin pwe oupwe chiechi ngeni pwülüemi kewe’-. Ren pwarataan ei wokisin, ekkewe chiechi ra mefi fokkun pwapwa, tori ena fansoun ew sopwenon ewe wokisin a feitiw: -'Oupwe mongo me unumi tori ewe chuk mi pwechepwech epwe fatafatoch ngonuk seni ewe chuk mi pwech, wewen pwe non ewe pwinin'-.