Teguran Nabi kepada Abu Mas'ud saat memukul budaknya: Allah lebih berkuasa atasmu daripada kuasamu atas budak itu

Imam Tirmidzi : 1871

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكُنْتُ أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي فَسَمِعْتُ قَائِلًا مِنْ خَلْفِي يَقُولُ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَمَا ضَرَبْتُ مَمْلُوكًا لِي بَعْدَ ذَلِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ

ነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ጋይላን]፣ ነጊሩና ኣሎ [ሙ`ዓማል]፣ ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ኣል ኣማሲ] ካብ [ኢብራሂም ኣት ታሚሚ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኣቡ መስዑድ ኣል ኣንሳሪ] ኢሉ፤ ሓደ ግዜ ንባርያይ ወቒዐዮ፣ ድሕሪኡ ብድሕረይ ሓደ ሰብ ‘ፍለጥ ኦ ኣቡ መስዑድ ፍለጥ ኦ ኣቡ መስዑድ’ ክብል ሰሚዐ። ስለዚ ተገልቢጠ፡ ንሱ ልኡኽ ናይ ኣላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምዃኑ ተረጋገጸ፡ ድሕሪኡ ከምዚ በለ:- ብሓቂ ኣላህ ገለ ክገብረልካ ይኽእል እዩ፡ ካብቲ ንስኻ ገለ ነገር ክትገብረሉ ኢኻ’። ኣቡ መስዑድ 'ስለዚ ድሕሪ እቲ ፍጻመ ዳግማይ ንባርያይ ወቒዐዮ ኣይፈልጥን' ኢሉ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓቀኛ ሓዲስ ሓሰን እዩ። ኢብራሂም ኣብ ታሚሚ ኢብራሂም ቢን ያዚድ ቢን ሸሪክ እዩ።