Imam Tirmidzi : 1561

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَيُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةً الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَالْمُمِدَّ بِهِ وَقَالَ ارْمُوا وَارْكَبُوا وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا كُلُّ مَا يَلْهُو بِهِ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ بَاطِلٌ إِلَّا رَمْيَهُ بِقَوْسِهِ وَتَأْدِيبَهُ فَرَسَهُ وَمُلَاعَبَتَهُ أَهْلَهُ فَإِنَّهُنَّ مِنْ الْحَقِّحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَزْرَقِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ وَعَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Satshelwa [u-Ahmad bin Mani'] ukuthi [uYazid bin Harun] uthe, satshelwa [uMuhammad bin Ishaq] kusuka ku-[Abdullah bin 'Abdurrahman bin Abu Husain] ukuthi uMprofethi ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathi: "Ngempela, ngomcibisholo owodwa nje, u-Allah uzongenisa abantu abathathu ePharadesi: lowo owenza ngenhloso yokwenza okuhle, lowo owuphonsayo, nalowo owulungisayo." Wabe esethi: "(Zijwayeze) ukuphonsa nokugibela. Ngempela, ngiyakuthanda ukuphonsa okungaphezu kwalokho okugibelayo. Yonke imidlalo edlalwa yindoda yamaSulumane ingamanga ngaphandle kokuzijwayeza umnsalo wayo nomcibisholo, noma ukufundisa ihhashi layo, noma ukuhlekisa nomkayo, ngoba konke lokho kuyiqiniso." Satshelwa [u-Ahmad bin Mani'] ukuthi satshelwa [uYazid bin Harun] ukuthi satshelwa [uHisham Ad Dastuwa`i] kusukela ku-[uYahya bin Abu Katisr] kusukela ku-[u-Abu Sallam] kusukela ku-[u-Abdullah bin Al Azraq] kusukela ku-[u-Uqbah bin Amir Al Juhani] kusukela kuMprofethi uSallallahu 'alaihi wasallam, njengaku-hadith. U-Abu Isa wathi, "Kulesi sahluko kukhona ne-hadith evela kuKa'b bin Murrah no-Amr bin Abasah bin Amr. Futhi le-hadith iyi-hasan sahih."