Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

伊玛目提尔米吉 : 1540

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَأُحِبُّ الْفَأْلَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

据传，穆罕默德·本·巴斯亚尔（Muhammad bin Basyayar）从希沙姆·达斯图瓦伊（Hisham Ad Dastuwa`i）从盖塔达（Qatadah）从艾奈斯（Anas）传述，真主的使者（愿主福安之）说：“没有阿杜瓦（Adwa，认为疾病不会传染，并非出于真主的旨意）或提亚拉（Thiyarah，悲观主义），我更喜欢乐观的态度。” 圣门弟子们问：“真主的使者啊，什么是乐观？” 他回答说：“一句好话。” 艾布·伊萨（Abu Isa）说：“这段圣训是优良可靠的。”