Bersedekah untuk orang yang telah meninggal

Imam Tirmidzi : 897

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ قَالَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضٌ فَقَالَ أَوْصَيْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ بِكَمْ قُلْتُ بِمَالِي كُلِّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ فَمَا تَرَكْتَ لِوَلَدِكَ قُلْتُ هُمْ أَغْنِيَاءُ بِخَيْرٍ قَالَ أَوْصِ بِالْعُشْرِ فَمَا زِلْتُ أُنَاقِصُهُ حَتَّى قَالَ أَوْصِ بِالثُّلُثِ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَنَحْنُ نَسْتَحِبُّ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ الثُّلُثِ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَعْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ وَالثُّلُثُ كَبِيرٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يَرَوْنَ أَنْ يُوصِيَ الرَّجُلُ بِأَكْثَرَ مِنْ الثُّلُثِ وَيَسْتَحِبُّونَ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ الثُّلُثِ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ فِي الْوَصِيَّةِ الْخُمُسَ دُونَ الرُّبُعِ وَالرُّبُعَ دُونَ الثُّلُثِ وَمَنْ أَوْصَى بِالثُّلُثِ فَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا وَلَا يَجُوزُ لَهُ إِلَّا الثُّلُثُ

اسان کي [قتيبه] ٻڌايو آهي، اسان کي [جرير] ٻڌايو آهي [عثا بن السائب] کان [ابو عبدالرحمان السلمي] کان [سعد بن مالڪ] چيو آهي ته: 'رسول الله ﷺ منهنجي بيمار ٿيڻ تي منهنجي عيادت ڪئي. پاڻ پڇيائون: 'ڇا توهان وصيت ڪئي آهي؟' مون جواب ڏنو: 'اڳ ۾ ئي'. هن وري پڇيو: 'ڪيترو؟' مون جواب ڏنو: 'منهنجي سڄي دولت سان الله جي رستي ۾'. هن پڇيو: 'توهان پنهنجي ٻار لاءِ ڇا ڇڏي ڏيو ٿا؟' مون جواب ڏنو: 'اهي نيڪيءَ ۾ مالا مال آهن'. -رسول الله صلي الله عليه وسلم - وڌيڪ چيو: 'پنهنجي دولت جي ڏهين حصي سان وصيت ڪر'. مان ان کي گهٽائيندو رهيو جيستائين پاڻ فرمايائون: 'هڪ ٽئين حصي سان وصيت ڪر، ۽ هڪ ٽيون حصو اڳ ۾ ئي ڪافي آهي.' ابو عبدالرحمان چيو ته: 'اسان کي اهو پسند ايندو جيڪڏهن اهو نبي ﷺ جي لفظن جي ڪري هڪ ٽئين حصي کان ٻيهر گهٽايو وڃي؛ هڪ ٽيون حصو گهڻو آهي'. -ابو عيسيٰ ترمذي- چيو؛ 'سڀ کان وڌيڪ معنيٰ خيز حديث ابن عباس کان روايت ڪئي وئي آهي'. ابو عيسيٰ چيو؛ 'سعد حديث هڪ حسن صحيح حديث آهي. اها ڪيترن ئي طريقن سان هن کان روايت ڪئي وئي آهي ۽ هن کان پڻ روايت ڪئي وئي آهي؛ '۽ ٽيون حصو وڏو آهي'. هي حديث عالمن پاران عمل ۾ آندي وئي آهي، اهي ڪنهن کي هڪ ٽئين کان وڌيڪ وصيت ڪرڻ جي اجازت نٿا ڏين، پر اهي هڪ ٽئين کان گهٽ کي ترجيح ڏين ٿا. سفيان عثصوري چيو؛ 'اهي هڪ چوٿين کان گهٽ پنجين حصي سان وصيت ڪرڻ جي سفارش ڪن ٿا. هڪ چوٿون حصو ٽئين کان گهٽ آهي. "جيڪو به هڪ ٽئين حصي سان وصيت ڪري ٿو ۽ ڪجهه به پوئتي نه ٿو ڇڏي، ته پوءِ هو صرف هڪ ٽئين حصي سان وصيت ڪري سگهي ٿو."