Nabi bersabda: Siapa yang beribadah di malam Lailatul Qadar dengan iman dan mengharap pahala, diampuni dosanya yang telah lalu

इमाम तिर्मिधी : 619

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ وَالْمُحَارِبِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ الَّذِي رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَوْلَهُ إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ مُحَمَّدٌ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ

हे आम्हाला [हन्नाद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['अब्दाह] आणि [अल-मुहारिबी] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन अम्रु] यांच्याकडून, [अबू सलामा] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले की: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "जो कोणी रमजानमध्ये श्रद्धेने आणि परमपवित्र अल्लाहकडून फळ मिळवण्याच्या हेतूने उपवास करतो, त्याच्या भूतकाळातील पाप नक्कीच क्षमा केले जातील; आणि जो कोणी लायलात अल-कद्रच्या रात्री प्रार्थना करतो, त्याच्या भूतकाळातील पाप (लहान पाप) नक्कीच क्षमा केले जातील." हे एक सहीह हदीस आहे. अबू ईसा म्हणाले: अबू बक्र इब्न आय्याश यांनी अबू शलाह यांच्या मार्गे अबू हुरैरा यांच्या हदीसचे जे वर्णन केले आहे, ते एक गारिब हदीस आहे; आम्हाला अबू बक्र इब्न आय्याश यांनी 'अमश यांच्या मार्गे अबू शलाह यांच्या मार्गे अबू हुरैरा यांच्या हदीसचे त्यांचे स्वतःचे वर्णन वगळता इतर कोणतेही वर्णन माहित नाही. तो (कथावाचक) म्हणाला, 'मी मुहम्मद बिन इस्माईल यांना या हदीसविषयी विचारले, आणि त्यांनी उत्तर दिले, "हसन बिन रबी' यांनी आम्हाला सांगितले की अल-अहवश यांनी आम्हाला अ'माश यांच्याकडून मुजाहिद यांच्या संदर्भात त्यांचे विधान सांगितले: 'रमजान महिन्याच्या पहिल्या रात्री…' मग त्यांनी वरील हदीस सांगितली."' मुहम्मद म्हणाले, 'माझ्या मते, हे वर्णन अबू बक्र बिन 'अय्यासी' यांच्या वर्णनापेक्षा अधिक प्रामाणिक आहे.'