Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan
इमाम तिर्मिधी : 408
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْزِلُ اللَّهُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ حِينَ يَمْضِي ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ فَيَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يُضِيءَ الْفَجْرُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَرِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ أَوْجُهٍ كَثِيرَةٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ يَنْزِلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ وَهُوَ أَصَحُّ الرِّوَايَاتِ
हे आम्हाला [कुतायबा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [या'कूब बिन अब्दुर्रहमान अल-इस्कंदरानी] यांच्याकडून, त्यांनी [सुहै्ल बिन अबू शालिह] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून], आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी म्हटले: "अल्लाह दररोज रात्री पहिल्या तृतीयांशानंतर सर्वात खालच्या स्वर्गात उतरतो, मग तो म्हणतो: 'मी राजा आहे; जो कोणी माझ्याकडे प्रार्थना करतो, मी त्याला उत्तर देईन; जो कोणी माझ्याकडे मागणी करतो, मी त्याला देईन; आणि जो कोणी माझ्याकडे क्षमा मागतो, मी त्याला क्षमा करीन,' आणि तो पहाटेपर्यंत हेच म्हणत राहतो." (वक्ता) म्हणाले, आणि या अध्यायात (अहवालही आहेत – संपादक) अली इब्न अबू तालिब, अबू सा'द अल-खुद्री, रिफा'ह अल-जुहानी, जुबैर इब्न मुथम, इब्न मस'उद, अबू दरदा' आणि उस्मान इब्न अबू अल-आश यांच्याकडूनही अहवाल आहेत. अबू ईसा म्हणाले की, अबू हुरैरा यांनी सांगितलेली हदीस हसन सहीह आहे, आणि ही हदीस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून अबू हुरैरा यांच्या माध्यमातून अनेक साखळ्यांनीही सांगितली गेली आहे, आणि त्यांच्याकडून असेही सांगितले गेले आहे की त्यांनी म्हटले: "अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि महान, रात्रीच्या शेवटच्या तृतीयांशात उतरतो." हे सर्वात प्रामाणिक वर्णन आहे.