Imam Tirmidzi : 394

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ هُوَ الْعَقَدِيُّ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُؤْمِنِينَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَاخْتَارَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْ لَا يُفْصَلَ فِي الْأَرْبَعِ قَبْلَ الْعَصْرِ وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ و قَالَ إِسْحَقُ وَمَعْنَى قَوْلِهِ أَنَّهُ يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِالتَّسْلِيمِ يَعْنِي التَّشَهُّدَ وَرَأَى الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ صَلَاةَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى يَخْتَارَانِ الْفَصْلَ فِي الْأَرْبَعِ قَبْلَ الْعَصْرِ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን በሲስያር] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣሚር] - ማለት ኣል ዓቃዲ ዓብዱልማሊክ ቢን ዓምሩ - ካብ [ሱፍያን] ካብ [ኣቡ ኢስሓቕ] ካብ [ዓሺም ቢን ድላምራ] ካብ [ዓሊ] ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ቅድሚ ኣሳር ኣርባዕተ ረካዓታት ሰጊዱ፡ ነቶም ኣርባዕተ ረካዓታት ድማ ንመላእኽቲ ሙቃራቢን፡ ነቶም ዝሰዓቡ ኣስላምን ኣመንትን ሰላም ብምባል ፈላልዮም’። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ኣብዚ ምዕራፍ ካብ ኢብን ዑመርን ዓብደላ ቢን ዓምሩን ዝተረኽበ ታሪኽ እውን ኣሎ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ካብ ዓሊ ዝመጸ ሓዲስ ሓሰን ሓቀኛ እዩ። ኢስሓቕ ቢን ኢብራሂም ነዚ ሓዲስ መሰረት ብምግባር ነተን ኣርባዕተ ረካዓታት ከይፈላልየን መሪጹ'። ኢስሓቕ ደጊሙ 'ትርጉም ቃላቱ 'ነተን ኣርባዕተ ረካዓ ብሰላምታ ምፍላይ' ምስ ታስያሁድ እዩ' በለ። ኢማም ስያፊይን ኣሕመድን ብለይቲ ወይ ብመዓልቲ ዝግበር ሰላት ክልተ ረካዓ እዩ ዝብል ኣረኣእያ ኣለዎም፣ ክልቲኦም ድማ ቅድሚ ኣስር ኣብ ምፍጻም ኣርባዕተ ረካዓታት ምፍልላይ ክህልዎም ይመርጹ።