Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Tirmidzi : 247

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَيَقُولَ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ و قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْإِمَامُ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْحَقُ

har sagt till oss att [Ishaq bin Musa Al Ashari] sa; har sagt till oss att [Ma'n] sa; har sagt till oss att [Malik] från [Sumai] från [Abu Shalih] från [Abu Hurairah] sa; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa: 'Om imamen säger: 'SAMI'AALLAHU LIMAN HAMIDAH -Må Allah höra lovprisningen från dem som prisar Honom-, säg då; 'RABBANA WA LAKAL HAMDU -O vår Herre, och endast Dig tillhör all lovprisning-. För den som talar överensstämmer med ängelns tal, kommer tidigare synder att förlåtas.' Abu Isa sa; 'Denna hadith är hasan autentisk. Denna hadith praktiserades av vissa vetenskapsmän bland profeten sallallaahu 'alaihi wasallams följeslagare och de som kom efter dem. Nämligen rekommendationen för prästen att säga; 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU - Må Allah höra lovprisningen från dem som prisar Honom. O vår Herre, och endast Dig tillhör all lovprisning-'. Då sade människorna bakom prästen - församlingen: 'RABBANA WA LAKAL HAMDU - O vår Herre, och endast Dig tillhör all lovprisning-'. Denna åsikt delade även Imam Ahmad. Ibn Sirin och andra sade: 'Modern bör säga: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU - Må Allah höra lovprisningen från dem som prisar Honom. O vår Herre, och endast Dig tillhör all lovprisning-. Som sagts av prästen'. Denna åsikt delade även Syafi'i och Ishaq.