Imam Abu Dawud : 4490
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَرَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ غَلِيظٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ قَالَ فَقَالَ الْقَوْمُ يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ كُنْتَ أَخَذْتَ الَّذِي عَلَى غُلَامِكَ فَجَعَلْتَهُ مَعَ هَذَا فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَ غُلَامَكَ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ إِنِّي كُنْتُ سَابَبْتُ رَجُلًا وَكَانَتْ أُمُّهُ أَعْجَمِيَّةً فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَشَكَانِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ قَالَ إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ فَضَّلَكُمْ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَمَنْ لَمْ يُلَائِمْكُمْ فَبِيعُوهُ وَلَا تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللَّهِ
É ɖɔ nú mǐ [Otsman bin Abu Syaibah] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Jarir] sín [Al A’masy] sín [Al Ma’rur bin Suwaid] gɔ́n é ɖɔ; Un mɔ [Abu Dharr] ɖò Rabadzah bɔ é dó avɔ ɖaxó ɖé, bɔ kannumɔ tɔn lɔ dó avɔ ɖokpo ɔ. Togun ɔ ɖɔ: ‘Abu Dzar, enyi a zé avɔ e kannumɔ towe dó é bo dó ɔ, é na huzu jɛ̌ dandan, enɛ ɔ gudo ɔ, a na na awu ɖevo kannumɔ towe’. Abu Dzar ɖɔ, 'Un wli nya ɖokpo gbe ɖokpo, bɔ nɔ tɔn nyi nyɔnu 'Ajam -non Arab-. Enɛ gudo ɔ, un ɖyɔ nya ɔ xá nɔ tɔn. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, mɛ ɔ́ jɛ nǔ hlún ɖɔ dó wǔ ce jí nú Rasulullah, é ɖɔ nú mì ɖɔ: ‘O Abu Dzar, a nyí gbɛtɔ́ e kpó ɖò jahilliyah sín nǔ e kpò lɛ é ɖó wɛ é’. É lɛ́vɔ ɖɔ: ‘Nɔví towe lɛ wɛ, Allah yí wǎn nú we hú ye. Enɛ wu ɔ, mɛɖebǔ ɖò mɛ e ma wà ɖagbe nú mi ǎ lɛ é mɛ ɔ, mi sà, bo ma dóya nú nǔɖiɖó Allah tɔn lɛ ó’.