Imam Abu Dawud : 2447

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ح و حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ الْمَعْنَى حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ قَالَ نُبَيْشَةُنَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ اذْبَحُوا لِلَّهِ فِي أَيِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتَكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ قَالَ نَصْرٌ اسْتَحْمَلَ لِلْحَجِيجِ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ قَالَ خَالِدٌ أَحْسَبَهُ قَالَ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌقَالَ خَالِدٌ قُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ كَمْ السَّائِمَةُ قَالَ مِائَةٌ

Kuó ne talamai kiate kimautolu [Musaddad], pea kuo fakamatalaʻi mai mei ha hala ʻe taha: Kuó ne talamai kiate kimautolu [Nashr bin Ali], mei [Bisyr bin ʻAli Mufadhdhal] ʻi he ʻuhingá, kuó ne talamai kiate kimautolu [Khalid ʻAli Hadzdza`], mei [ʻApu Kilabah], meia [ʻApu ʻAli Malih], naʻá ne pehē; Naʻe pehē ʻe [Nupaisi]; ko ha tangata naʻe ui ko Lasula ʻalaihi uasalami; Ko e mo'oni, na'a mau fa'a tamate'i 'a e fanga monumanu 'i he 'uluaki mahina 'e hongofulu 'o e Rajab lolotonga 'a e vaha'a taimi 'o e ta'e'ilo, ko ia ko e ha 'oku ke fekau'i mai ke mau fai? Na'a ne pehe: 'Tamate'i ma'a Allah 'i ha fa'ahinga mahina pe, pea tauhi kia Allah 'azza wajalla, pea fafanga ia!' naʻe pehē ʻe he tokotahá; Ko hono mo'oni, na'a mau fa'a tamate'i 'a e 'uluaki fanga ki'i monumanu 'i he vaha'ataimi 'o e ta'e'ilo, ko ia ko e ha 'oku ke fekau'i mai ke mau fai? Na'a ne pehe: 'I he monumanu kotoa pe kuo laka hake he ta'u 'e taha 'oku 'i ai ha 'uluaki ki'i pulu 'oku ke fafanga mei ho'o fanga monumanu, kae 'oua kuo mateuteu ke kavenga -Nashr said; mateuteu ke kavenga'i 'e kinautolu 'oku nau fai 'a e fononga - ko ia 'oku ke tamate'i ia pea 'oatu 'a e 'ofa 'aki hono kakano'. Naʻe pehē ʻe Khalid; Naʻá ku pehē kia ʻApu Kilapa; ko e fanga monumanu saimah 'e fiha - 'a ia na'e laka hake he ta'u 'e taha 'enau kai - - na'e fekau 'e he Talafekau 'a Allah (melino mo e tapuaki 'a Allaah 'iate ia) ke tamate'i 'ene 'uluaki tamasi'i? - na'a ne pehe; ko e teau.