Imam Abu Dawud : 2140

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنِي السَّلُولِيُّ أَبُو كَبْشَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ سَهْلُ ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِأَنَّهُمْ سَارُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَأَطْنَبُوا السَّيْرَ حَتَّى كَانَتْ عَشِيَّةً فَحَضَرْتُ الصَّلَاةَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَارِسٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي انْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ حَتَّى طَلَعْتُ جَبَلَ كَذَا وَكَذَا فَإِذَا أَنَا بِهَوَازِنَ عَلَى بَكْرَةِ آبَائِهِمْ بِظُعُنِهِمْ وَنَعَمِهِمْ وَشَائِهِمْ اجْتَمَعُوا إِلَى حُنَيْنٍ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ تِلْكَ غَنِيمَةُ الْمُسْلِمِينَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَحْرُسُنَا اللَّيْلَةَ قَالَ أَنَسُ بْنُ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيُّ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَارْكَبْ فَرَكِبَ فَرَسًا لَهُ فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبِلْ هَذَا الشِّعْبَ حَتَّى تَكُونَ فِي أَعْلَاهُ وَلَا نُغَرَّنَّ مِنْ قِبَلِكَ اللَّيْلَةَ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مُصَلَّاهُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَلْ أَحْسَسْتُمْ فَارِسَكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحْسَسْنَاهُ فَثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَهُوَ يَلْتَفِتُ إِلَى الشِّعْبِ حَتَّى إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ وَسَلَّمَ قَالَ أَبْشِرُوا فَقَدْ جَاءَكُمْ فَارِسُكُمْ فَجَعَلْنَا نَنْظُرُ إِلَى خِلَالِ الشَّجَرِ فِي الشِّعْبِ فَإِذَا هُوَ قَدْ جَاءَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي انْطَلَقْتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَى هَذَا الشِّعْبِ حَيْثُ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ اطَّلَعْتُ الشِّعْبَيْنِ كِلَيْهِمَا فَنَظَرْتُ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ نَزَلْتَ اللَّيْلَةَ قَالَ لَا إِلَّا مُصَلِّيًا أَوْ قَاضِيًا حَاجَةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَوْجَبْتَ فَلَا عَلَيْكَ أَنْ لَا تَعْمَلَ بَعْدَهَا

Sinabi sa amin [Abu Taubah], sinabi sa amin [Mu'awiyah bin Sallam], mula kay [Zaid bin Sallam], na narinig niya [Abu Sallam] na nagsabi; sinabi sa akin [As Saluli Abu Kabsyah], na sinabi sa kanya [Sahl bin Al Hanzhalah] na noong labanan sa Hunain sila ay naglalakad kasama ang Rasulullah shallallahu wa'alaihi wa sallam at binilisan nila ang daan hanggang hapon, pagkatapos ay nanalangin ako kasama ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Pagkatapos ay dumating ang isang lalaking Persiano at nagsabi; O Sugo ng Allah, tunay na nauna ako sa iyo upang akyatin ito at ang bundok na ito, at bigla kong nakita ang mga taong Hawazin, silang lahat ay dumating at walang isa man sa kanila ang naiwan, dala ang kanilang mga kababaihan, mga alagang hayop at mga kambing. Nagtipon sila sa Hunain. Kaya't tumawa ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at nagsabi: "Iyan ang mga samsam sa digmaan ng mga Muslim bukas, kung loloobin ng Diyos." Pagkatapos ay sinabi niya: "Sino ang magbabantay sa atin ngayong gabi?" Sinabi ni Anas bin Abu Martsad Al Ghanawi; Ako ay O Sugo ng Allah. Sabi niya; "Sumakay ka sa kabayo!" pagkatapos ay sumakay siya sa kanyang kabayo at lumapit kay Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Pagkatapos ay sinabi sa kanya ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Umakyat ka sa daang ito sa burol hanggang sa makarating ka sa tuktok, at huwag mo kaming hayaang malinlang dahil sa iyo ngayong gabi!" Pagkatapos, kinaumagahan, ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay lumabas patungo sa lugar ng panalangin at nagdasal ng dalawang rak'ah. Pagkatapos ay sinabi niya: "Naramdaman mo ba ang pagdating ng iyong mga mangangabayo?" Sabi nila; O Sugo ng Allah, hindi namin naramdaman ang kanyang pagdating. Pagkatapos ay nanawagan siya para sa panalangin. Pagkatapos ay nanalangin si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at humarap sa burol hanggang sa matapos siyang magdasal ay sinabi niya: "Magalak kayo, dumating na ang iyong mangangabayo!" Pagkatapos ay tumingin kami sa pagitan ng mga puno sa daan sa burol, at lumabas na dumating na pala ang mangangabayo hanggang sa tumayo siya sa harap ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam pagkatapos ay bumati at nagsabi; Sa katunayan, nakarating ako hanggang sa makarating ako sa tuktok ng daang ito sa burol kung saan ako iniutos sa akin ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Pagkatapos, kinaumagahan, tiningnan ko ang dalawang daang iyon sa burol at wala akong nakitang sinuman. Pagkatapos, sinabi sa kanya ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Dadaan ka ba ngayong gabi?" Sabi niya; wala, maliban sa pagdarasal o pagtupad lamang sa mga kahilingan. Pagkatapos, sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Tunay ngang nagawa mo na ang gawaing ito, kaya walang masama kung hindi mo na ito gagawin pagkatapos noon."